Overview
[:ro]Michael Mayer (DJ set) este unul dintre cele mai grele nume ale scenei muzicale dance din Germania. DJ, producător și co-fondator al label-ului Kompakt, a fost prezent în fața a milioane de oameni din toată lumea și își petrece weekendurile propagând beat-urile electronic și dance pe tot globul. Și-a început cariera de DJ în anii ’90, printr-o colaborare cu Tobias Thomas și în ultimii 15 ani a contribuit la evoluția muzicii electronice, dance și techno, investind talent și pasiune în fiecare gig. ”Orice DJ are o responsabilitate majoră: trebuie să aducă la viață muzica progresivă, contemporană și să o combine cu trecutul. Trebuie să fii subservsiv și să ajungi să creezi muzica pe care nimeni n-ar fi visat să o asculte voluntar într-un club. Misiunea mea e în aceeași măsură de entertainer și de educator”.[:en]Michael Mayer (DJ Set), DJ, producer and remixer, remains one of Germany’s core celebrities in dance music. The co-owner of Kompakt label played in front of millions of people, but still spends his weekends travelling around the globe. He began his career in Cologne, during the early 90’s, initiating a collaboration with a local DJ adversary, Tobias Thomas. Throughout his 15 years career, Michael contributed to the evolution of electronic, dance and techno music, while investing great talent and passion in every gig. “A DJ has a certain responsibility. He has to play progressive, contemporary music and combine it with the past. It is all about entertaining people, but you must not under challenge nor overstrain them. You must be subversive and play music that no one would have ever dreamt of listening to voluntarily at the club. You are both, entertainer and educator.”[:]
